CO129-115 - Sir MacDonnell - 1866 [9-10] — Page 185

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Chinese.

Forward.

It is at the same time intended to remove all houses built in contravention of the Building Ordinance and to cause them to be rebuilt with proper cook houses, dustbins and drains.

All streets in Taiping Shan will be paved with granite flagging with the exceptions of Hollywood Road and Queen's Road; the former is excepted because it is occasionally used by carriages, and the latter because it is a macadamized road.

The areas which are intended to be paved are colored neutral tint on the accompanying tracing. Existing drains will be made good.

Mojor Lascar How Granite Paving 8000 ft2 : Relaying cover to old drain 2000 ft2 : pipes holes -

Granite Paving 7,200 ft2.

9325 //2 # 18 " arg gbo " w47 30 272 16 4 0120 sbu 72 16 " Relaying Cover to old drain 1800 ft2 : @ 4s 5. Jupe holes added - C Replacing Step's 16, 2008, sup: Link line a sufficiently large size to cave 5.6" Drain diverted 1907: liw of flood waters.

A great fault in their construction has been that the covers have been laid on without proper joints, the consequence being that during heavy rain the earth above crashes through the joints, choking the drains and causing dangerous holes in the road.

The drains also are very liable to burst when over-charged during heavy floods, with a view to remedy this defect and at the same time carrying off the flood waters properly.

Granite paving 6000 ft2. Relaying cover to old drain 2,200 ft2.

$2 47 408 " af 2. 16 4 2124 726 @47 8 2. 14. 24A W128 672 14,425 30

Forward.

Edit History

2026-05-19 11:39:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Chinese. Forward. It is at the same time intended to remove all houses built in contravention of the Building Ordinance and to cause them to be rebuilt with proper cook houses, dustbins and drains. All streets in Taiping Shan will be paved with granite flagging with the exceptions of Hollywood Road and Queen's Road; the former is excepted because it is occasionally used by carriages, and the latter because it is a macadamized road. The areas which are intended to be paved are colored neutral tint on the accompanying tracing. Existing drains will be made good. Mojor Lascar How Granite Paving 8000 ft2 : Relaying cover to old drain 2000 ft2 : pipes holes - Granite Paving 7,200 ft2. 9325 //2 # 18 " arg gbo " w47 30 272 16 4 0120 sbu 72 16 " Relaying Cover to old drain 1800 ft2 : @ 4s 5. Jupe holes added - C Replacing Step's 16, 2008, sup: Link line a sufficiently large size to cave 5.6" Drain diverted 1907: liw of flood waters. A great fault in their construction has been that the covers have been laid on without proper joints, the consequence being that during heavy rain the earth above crashes through the joints, choking the drains and causing dangerous holes in the road. The drains also are very liable to burst when over-charged during heavy floods, with a view to remedy this defect and at the same time carrying off the flood waters properly. Granite paving 6000 ft2. Relaying cover to old drain 2,200 ft2. $2 47 408 " af 2. 16 4 2124 726 @47 8 2. 14. 24A W128 672 14,425 30 Forward.
Baseline (Original)
Chinese. Forward. It is at the parme time intended to remove all houses built Relaying cover to old drain 2,800 f: pup: @ 4,4 in Contravention of the Building Ordinance and Ripe holes - to cause them to be rebuilt with foroper Cook hous dustbins and Drains. and mee All Streets in Taiping than will be paved with Geanite flagging with the exceptions of Hollywood Road and we Street ; the former is excepted because it is occasionally to by Carriages, and the latter because it is a cride Aries Mac adamized. I hove Arewarhich are intended to be youred are colored Neutral lint on the accompanying tracing. existing drains will be made noe As a rule they are The Mojour Lascar How Granite Paving 8000 froup : Relaying cover lootd drain 2000 f'pup : pipos holes - "As far as size a te Suscar Sow Granite Paving 7, 2007. prip. 2 9325 //2 # 18 " arg gbo " w47 30 272 16 4 0120 sbu 72 16 " Relaying Cover toold drain 1800 foup : @ 48 5. Jupe holes adder beet- C Replacing Step's 16, 2008, sup: Link line a sufficiently large size to cave 5.6" Drain diverted 1907: liw of flood waters. great-fault in their construction has pipe holes. that the cover's have been laid on without proper joints, the consequence being that during heavy rain panite Turing 6000 f: grep. the earth above graches through the joints, choking the Repairing Mejos 1 goof! sup drains and Causing dangerous holes in the road, 7 Tape holes the drains also are very liable toburs? When over- Sillaying charged during heavy floods, with a view toremed you last threet: Graniti paving sooo flaup. this defect and at the same time carrying off the proper cover loold drain 2,200 førp کی Forward کے صبر $2 47 408 " af 2. 16 4 2124 726 @47 8 2. 14. 24A W128 672 14,425 30 185
2026-05-19 11:39:03 · Baseline
View content

Chinese.

Forward.

It is at the parme time intended to remove all houses built Relaying cover to old drain 2,800 f: pup: @ 4,4 in Contravention of the Building Ordinance and Ripe holes - to cause them to be rebuilt with foroper Cook hous

dustbins and Drains.

and mee

All Streets in Taiping than will be paved with Geanite flagging with the exceptions of Hollywood Road and we Street ; the former is excepted because it is occasionally to by Carriages, and the latter because it is a cride Aries

Mac adamized. I hove Arewarhich are intended to be youred are colored Neutral lint on the accompanying tracing. existing drains will be made noe As a rule they are

The

Mojour Lascar How Granite Paving 8000 froup : Relaying cover lootd drain 2000 f'pup :

pipos holes -

"As far as

size a

te

Suscar Sow

Granite Paving 7, 2007. prip.

2

9325

//2

#

18

"

arg gbo

"

w47

30

272

16

4

0120

sbu

72

16

"

Relaying Cover toold drain 1800 foup : @ 48 5. Jupe holes adder beet-

C

Replacing Step's 16, 2008, sup:

Link line

a sufficiently large size to cave 5.6" Drain diverted 1907: liw of flood waters.

• great-fault in their construction has pipe holes. that the cover's have been laid on without proper joints, the

consequence being that during heavy rain panite Turing 6000 f: grep. the earth above graches through the joints, choking the Repairing Mejos 1 goof! sup drains and Causing dangerous holes in the road, 7 Tape holes the drains also are very liable toburs? When over- Sillaying charged during heavy floods, with a view toremed you last threet: Graniti paving sooo flaup. this defect and at the same time carrying off the proper

cover loold drain 2,200 førp

کی

Forward

کے صبر

$2

47 408

"

af 2.

16

4

2124 726 @47

8

2.

14.

24A

W128 672

14,425 30

185

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.